特殊地点的特殊音响丨“国之瑰宝”欧洲巡演第八场—马格德堡“约翰教堂”


2月8日,大年初一,中国歌剧舞剧院民族乐团第一次在一座古老的教堂里上演“民族音乐会”。德国马格德堡“约翰教堂”始建于941年,是一座具有千年历史的建筑,“二战”被毁,后在原址上原样重建。双塔并峙,巍峨雄伟,夕阳照射下,米黄色的高大墙体异常肃穆。教堂本来就是一座音乐孵化器,音响效果极佳,每一声细微吟咏,都像从巨大穹顶上降下来的天籁一般听得真切。这里产生了欧洲最打动人心也最超凡入圣的一个音乐品种“赞美诗”,那些勾心摄魄的乐句与和声,让聆听圣咏、弥撒、赞美诗的音乐家为之着迷。今天,数十米高的拱形窗棱之间,孕育过无数创作灵感的特定空间,也将激活中国艺术家咏叹 “文化交融”的赞美新篇。

主持人向观众介绍了中国音乐、中国新年、十二生肖的来由,还特别强调今年是猴年,而德国著名指挥家卡拉扬就是属猴的。观众们用会心的笑声和热烈的掌声对不远万里来到马格德堡传播文化的音乐家表达敬意。

《春节序曲》的主题“陕北大秧歌”回旋于高耸的拱顶之间,让雄伟的建筑与柔美的音响融为一体。犹如斯特劳斯圆舞曲总是为中国新年添彩一样,“陕北大秧歌”也让欧洲观众品味了中国年味的热闹与喜庆。古筝与乐队《渔舟唱晚》,让观众领略了另一番中国情韵。筝的滚奏,把湖光山色、诗情画意以及中国音乐的“和谐”意境呈现出来,展现了东方文化最富魅力的“平和”面相。

笛子与乐队《牧民新歌》已经流传了四十年,五声性的旋律和竹制乐器的清丽音色,带着穿透力,至上穹顶,使观众迷离,使时空朦胧,使思绪飘荡。文化交融的奇妙体验,让许多观众如堕梦中。

下半场的压轴曲目选自交响音诗《山雄》第三乐章,待合唱声起,庄严肃穆的仪式感,与教堂珠联璧合。恢弘气象,溢满空间,为奇特的“教堂音乐会”画上了圆满句号。

演出结束后,艺术家们回到饭店参加“新年联欢”。徐丽桥副院长传达了陶诚院长、魏银久书记和院领导班子的春节问候,并代表院领导班子给大家拜年。巡演承办方吴氏策划董事长,对剧院的组织策划以及艺术家的精彩表现,给予高度评价。为庆祝新年,艺术家们大展身手,很短的时间内组织了一台自己的“春晚”。戏曲、曲艺、小品、游戏,纷纷登场。幽默风趣,笑声不断。艺术家们“穿帮跨界”,琵琶变主持,唢呐唱豫剧,二胡唱粤歌,贝斯摇响铃,指挥扮小品。个个多才多艺,台上台下,其乐融融。喜庆气氛冲淡了思乡之情。大家明白,如果身在国内就不会有这样的经历,只有身处异国他乡,才能在大年初一,获得这种“凝聚”的力量和“抱团”的温暖的团队体验。这样的新年,自然格外难忘。





文字:黄程宜  图片:黄程宜、王楚童